lumpig

I Adj.

1. Gesinnung, Tat etc.: mean

2. (heruntergekommen) shabby

3. umg., pej. (kümmerlich) paltry; wegen lumpiger zehn Euro because of a measly ten euros

II Adv.: lumpig gekleidet etc. shabbily dressed etc.

* * *

shabby; beggarly

* * *

lụm|pig ['lʊmpɪç]

1. adj

1) Kleidung ragged, tattered

2) Gesinnung, Tat shabby, mean

3) attr inf = geringfügig) paltry, measly (inf)

lumpige 10 Euro — 10 paltry or measly (inf) euros

2. adv

1) (= zerlumpt) raggedly

lumpig aussehen — to look tattered

lumpig herumlaufen — to go around in rags

sich lumpig anziehen — to be dressed in rags

2) (= gemein) shabbily

* * *

(shabby and untidy: tatty clothes.) tatty

* * *

lum·pig

[ˈlʊmpɪç]

adj (pej)

1. attr (pej fam: kümmerlich) miserable, meagre [or AM -er]

mit \lumpigen hundert Euro wollte er mich abspeisen he wanted to fob me off with a paltry one hundred euros

2. (pej: gemein) mean

3. (selten: zerlumpt) shabby

* * *

Adjektiv nicht präd. (abwertend) paltry, miserable <pay etc.>

* * *

lumpig

A. adj

1. Gesinnung, Tat etc: mean

2. (heruntergekommen) shabby

3. umg, pej (kümmerlich) paltry;

wegen lumpiger zehn Euro because of a measly ten euros

B. adv:

lumpig gekleidet etc shabbily dressed etc

* * *

Adjektiv nicht präd. (abwertend) paltry, miserable <pay etc.>